제품소개 Products
휴대용 프로세스 교정기
휴대용 프로세스 교정기
휴대용 프로세스 교정기
휴대용 프로세스 교정기
휴대용 프로세스 교정기 모델명: CP 6632

► Handheld process signal calibrator
► CP 6632 is a handheld accurate process signal calibrator

    (150 ppm reading accuracy) that measures or generates process

    current and voltage.

► Robust and easy-to-use, this instrument has been designed

    to make maintenance operations easier on sensors and

    transmitters using process signals such as 4-20 mA or 0-10 V.

제품 카달로그
견적문의
제품특징
상세사양

CP 6632 is a handheld accurate calibrator for process signals (150 ppm reading accuracy) that measures or generates process current and voltage. Robust and easy-to-use, this instrument has been designed to make maintenance operations easier on sensors and transmitters using process signals such as 4-20 mA or 0-10 V.

The instrument is adapted to the various process installations due to scaling function and specific ranges. It can simulate ramps, steps and fixed values to control process transmitters, panel meters and recorders.

Temperature coefficients are low: 15 ppm /°C in voltage and 20 ppm/°C in current. The high accuracy of 150 ppm makes CP 6632 an ideal standard for onsite use even in demanding environmental conditions.

CP 6632 is delivered with 4 alkaline AA batteries in standard. The optional battery charger used a rechargeable battery.

Key features:

High accuracy: 0.015% reading with an adjustable resolution of 1 mV and 1 µA

Values displayed in A, mV and %

Low temperature coefficient: 15 ppm /°C in voltage and 20 ppm/°C in current

Active or passive loop power supply

Measurements with HOLD function

Simulation of ramps, preprogrammed steps and synthetizer values

Display of minimum, maximum and average value

Backlight

Specifications and performances @23°C ±5°C

DC voltage: Measurement

Range Measuring range Resolution Accuracy / 1yr
0 – 10 V -2 / 12 V 1 mV 0.015% RDG + 2 mV
25 V -2 / 25 V 1 mV 0.015% RDG + 2 mV
50 V -5 / 50 V 1 mV 0.015% RDG + 4 mV

Temperature coefficient: < 15 ppm/°C beyond reference domain
Rin = 1 MΩ ± 1%
Common mode rejection: 120 dB at 50 and 60 Hz

DC voltage: Emission

Range Emission range Resolution Accuracy / 1yr
0 – 10 V 0 / 12 V 1 mV 0.015% RDG + 2 mV
15 V 0 / 15 V 1 mV 0.015% L + 2 mV

Temperature coefficient: < 15 ppm/°C beyond reference domain
Rising time: < 1 ms (0 V to 15 V accross 1 MΩ load)
Internal resistance: ≤ 1 Ω
VLF Noise: < 1 mVcc (at F < 100 Hz)

DC current: Measurement

With or without loop supply

Range Measuring range Resolution Accuracy / 1an
0-20 mA -6 / 24 mA 1 µA 0.015% RDG + 2 µA
4-20 mA 3.2 / 24 mA 1 µA 0.015% RDG + 2 µA
25 mA -6 / 25 mA 1 µA 0.015% RDG + 2 µA

Temperature coefficient: < 20 ppm/°C beyond reference domain
Loop power supply: 24 V ± 10%
HART® compatibility: R = 250 Ω ± 5%
Rin < 30 Ω
Common mode rejection: 120 dB at 50 and 60 Hz

DC current: Emission

With or without loop supply

Range Emission range Resolution Accuracy / 1yr
0-20 mA 500 µA / 24 mA 1 µA 0.015% RDG + 2 µA
4-20 mA 3.2 / 24 mA 1 µA 0.015% RDG + 2 µA
25 mA 500 µA / 25 mA 1 µA 0.015% RDG + 2 µA

Temperature coefficient: < 20 ppm/°C beyond reference domain
Rising time: < 500 µs (0 to 20 mA accross 20 Ω load)
VLF Noise: < 1 µA (at F < 100 Hz)

Continuity test

Preset step emission and valve test
Configuration of steps or increments with adjustable frequency
Linearity tests over linear or quadratic signals

0%       25%      50%      75%     100%
4-20 mA linear            4          8         12         16        20
0-20 mA linear            0          5         10         15        20
4-20 mA quad             4          5          8         13        20
0-20 mA quad             0        1.25        5       11.25      20
4-20 mA valves     3.8-4-4.2                12               19, 20, 21

Further features

Scaling in measurement and simulation modes This function allows sensors to be corrected after a calibration. Scaling is performed using up to 10 segments, in order to fit with the real calibrated value.
HART compatibility Equipped with a non-disturbing digital transmission resistance, it is possible to measure the current output of any transmitter using HART protocol.
Statistical functions Continuous display of average, minimum and maximum value of the signal under monitoring, as well as number of measurements.
Simple and cyclical ramp generation Ramps can be generated by setting low and high dwell, rising and falling times, stabilization and delay times (1 to 3,600 s). Delay time enables a single user to launch the ramp and go to the control panel.
Steps simulation This mode allows predefined values to be sent with programmable amplitude and frequency.
Square root In current measurement and simulation, this function allows taking into account a quadratic signal coming from transmitter of type ΔP.

General specifications

Size 157 x 85 x 45 mm
Weight 306 g
Display 160 x 160 pixel liquid crystal graphical display with backlite
Display of result as table of values or trend curve
Power supply 4 AA batteries 1.5 V or rechargeable Ni-Mh batteries with internal charger in option
Autonomie :
> 53 h en mesure tension et courant et simulation tension
> 12 h en simulation courant
Communication ports USB

Environmental specifications

Reference range 23°C ± 5°C (RH: 45 to 75 % w/o condensing)
Operating reference range -10 to 50°C (RH: 20 to 80 % w/o condensing)
Limit operating range -15°C to +55°C (RH: 10 to 80 % w/o condensing) (70% at 55°C)
Storage temperature limits -30°C to +60°C
Maximum height 0 to 2,200 m
IP protection IP54 according to EN60529

Safety specifications

Protections
  • Electronic protection up to 250 V for ‘voltage’ wires
  • Fuse protection for ‘current’ wires
  • Protection against ‘current’ circuit breaking during inductive resistance measurements
Class In accordance with EN 61010-1
Category II, pollution 2
Rated voltage 60 V
Chocks and vibrations EN 61010-1
EMC conformity Immunity:

 

  • EN 61000-4-2
  • EN 61000-4-3
  • EN 61000-4-5
  • EN 61000-4-6
  • EN 61000-4-11

EN 61000-4-4
Conducted and radiated emissions:

  • EN 55022, class B
  • EN 61000-3-2
  • EN 61000-3-3
목록으로